Page 8 - Broucher
P. 8
1F/ RICHARD MILLE
2F/ 源 Blanc de Chine
⾼性能製錶的創新技術與藝術巧思
Innovative Technology and Artistic Ingenuity in High-Performance Watchmaking 中式哲學與西⽅藝術的碰撞
Collision between Eastern Philosophy and Western Art
RM 30-01離合擺陀自動上鍊腕錶結合複雜技術與舒適性和易用性，藉由專利機制優化
上鍊效率並提升計時精準度，堪為品牌精髓的代表。 「源 Blanc de Chine」糅合中華文化及其精湛工藝與西方裁剪聞名於國際時裝界。一針一線
皆力臻完美，每件服飾猶如藝術品般精雕細琢。
The RM 30-01 Automatic with Declutchable Rotor blends technical complexity
with comfort, featuring a patented mechanism that enhances both winding Blanc de Chine infuses traditional Chinese designs with a Western sensibility, and
efficiency and chronometric precision, making it the quintessence of the brand. delicately handles each and every stitch , each piece of Blanc de Chine is a work of art.
+886 2 2718-9218
+886 2 2718-9218 +886 2 2514-0500
